I’ve updated DBEditor to read and write the Spooky2 databases with the Windows-1252 character encoding. This means you can use accented characters, say like in the word frère, in your Comment or Name fields, and it will appear correctly in Spooky2. The version in the About dialog box is 1.0.4. You can download DBEditor from here: Installing DBEditor.
If you’ve previously installed DBEditor, uninstall it using the Window Settings app or in the Control Panel. Then download and install the new version of DBEditor.